課程資訊
課程名稱
 近現代通俗文學
Popular Literature in Modern China 
開課學期
 109-1 
授課對象
 文學院  中國文學系  
授課教師
 潘少瑜 
課號
 CHIN2270 
課程識別碼
 101 29400 
班次
  
學分
 2.0 
全/半年
 半年 
必/選修
 選修 
上課時間
 星期二8,9(15:30~17:20) 
上課地點
 普305 
備註
 總人數上限：30人
外系人數限制：5人 
Ceiba 課程網頁
 http://ceiba.ntu.edu.tw/1091CHIN2270_pop 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
 核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

通俗文學藉由淺近平易的語言、扣人心弦的情節、簡單明瞭的思想觀念，吸引讀者的注意力，又能即時反映時代的脈動和社會的變遷，呈現集體潛意識裡的「白日夢」，因而深受一般大眾喜愛，蔚為流行，亦對社會發展具有相當的影響力，而言情小說乃是通俗文學中長盛不衰的文類，其內容包羅萬象，牽涉社會不同層面，深具研究價值。因此，本課程選擇近現代時期較具代表性的通俗言情小說，配合相關西方小說，分為「人物原型與情節公式」、「人間情愛與社會現實」、「意識形態與時代烙印」、「羅曼史與性別政治」等四大主題，對作品進行深入的閱讀與分析詮釋，並運用通俗文學及文化之相關理論，幫助同學對通俗言情小說及其意義產生較為深刻的理解，期能觸發對清末迄今之社會文化之反思與批判，並開拓相關領域的研究潛能。 

課程目標
 透過大量閱讀中國近現代通俗文學重要作品，以及理論性的思考訓練，使同學獲得對通俗文學較深刻之認識，並進一步對於近現代乃至當今之社會文化提出反思。 
課程要求
 本課程之進行，課堂講授與討論、報告並重，每次上課前，同學務必預先閱讀作品，上課時踴躍發表意見，課餘時間認真完成各項作業，以期達到最佳學習效果。 
預期每週課後學習時數
  
Office Hours
 另約時間 
指定閱讀
 教師自編講義。 
參考書目
 王德威：《歷史與怪獸：歷史，暴力，敘事》，台北：麥田出版，2004。
利奧‧洛文塔爾著，甘鋒譯：《文學、通俗文化和社會》，北京：中國人民大學出版社，2012。
李勇：《通俗文學理論》，北京：知識出版社，2004。
李海燕著，修佳明譯：《心靈革命：現代中國愛情的譜系》，北京：北京大學出版社，2018。
周蕾：《婦女與中國現代性——東西方之間閱讀記》，台北：麥田出版，1995。
林芳玫：《解讀瓊瑤愛情王國》，台北：台灣商務印書館，2006。
范伯群、孔慶東主編：《大眾文學的十五堂課》，台北：五南出版社，2010。
范伯群：《中國現代通俗文學史（插圖本）》，北京：北京大學，2007。
范伯群：《哀情巨子—鴛蝴派開山祖—徐枕亞》，南京：南京出版社，1994。
范伯群主編：《中國近現代通俗文學史》上、下卷，南京：江蘇教育出版社，1999。
范銘如：《眾裡尋她—台灣女性小說縱論》，台北：麥田出版，2002。
時代話題編輯委員會：《從〈藍與黑〉到〈暗夜〉》，台北：久大文化，1987。
袁進：《小說奇才張恨水》，上海：上海書店，1999。
陳平原、夏曉虹編：《二十世紀中國小說理論資料（第一卷）1897-1916》，北京：北京大學出版社，1997。
陳國球編：《文學香港與李碧華》，台北：麥田出版社，2000。
寒山碧編著：《徐訏作品評論集》，香港：香港文學研究出版社、香港文學評論出版社，2009。
楊若慈：《那些年，我們愛的步步驚心：台灣言情小說浪潮中的性別政治》，台北：秀威資訊，2015。
趙孝萱：《世情小說傳統的承繼與轉化：張恨水新論》，台北：台灣學生書局，2002。
趙孝萱：《鴛鴦蝴蝶派新論》，宜蘭礁溪︰佛光人文社會學院，2002。
劉秀美：《五十年來的台灣通俗小說》，台北：文津出版社，2001。
劉劍梅著，郭冰茹譯：《革命與情愛：二十世紀中國小說史中的女性身體與主題重述》，台北：釀出版，2014。
謝慶立：《中國近現代通俗社會言情小說史》，北京：群眾出版社，2002。
John Sutherland著，蘇耕欣譯：《英美暢銷小說簡史》，北京：外語教學與研究出版社，2011。
Adorno, Theodor. The Culture Industry: Selected Essays on Mass Culture. London: Routledge, 1991.
Gelder, Ken. Popular Fiction: The Logics and Practices of a Literary Field. London & New York: Routledge, 2004.
Link, Perry. Mandarin Ducks and Butterflies: Popular Fiction in Early Twentieth-century Chinese Cities. Berkeley: University of California Press, 1981.
Lu, Chun-yu. “Make Love and War: Chinese Popular Romance in ‘Greater East Asia’, 1937-1945.” PhD diss., Washington University in St. Louis, 2016.
Regis, Pamela. A Natural History of the Romance Novel. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2007.
Saunders, Corinne ed. A Companion to Romance: From Classical to Contemporary. Oxford: Blackwell, 2004.
Song, Mingwei. Young China: National Rejuvenation and the Bildungsroman, 1900-1959. Cambridge, MA: Harvard University Asia Center, 2015.
Tompkins, Jane P. Sensational Designs: The Cultural Work of American Fiction, 1790-1860. Oxford: Oxford University Press, 1985. 
評量方式
(僅供參考)
  
No.
項目
百分比
說明
1. 
 期中讀書報告 
30% 
  
2. 
 期末考 
40% 
  
3. 
 分組報告 
20% 
  
4. 
 出席 
10% 
  
 
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
 9/15  課程介紹與導論 
第2週
 9/22  （一）人物原型與情節公式：林紓譯小仲馬《巴黎茶花女遺事》 
第3週
 9/29  林紓譯德富蘆花《不如歸》 
第4週
 10/06  徐枕亞《玉梨魂》 
第5週
 10/13  蘇曼殊《斷鴻零雁記》、〈碎簪記〉 
第6週
 10/20  蔣光慈《少年飄泊者》、〈野祭〉 
第7週
 10/27  （二）人間情愛與社會現實：張恨水《啼笑因緣》 
第8週
 11/03  徐坤泉《可愛的仇人》 
第9週
 11/10  秦瘦鷗《秋海棠》 
第10週
 11/17  （三）意識形態與時代烙印：徐訏《風蕭蕭》 
第11週
 11/24  王藍《藍與黑》 
第12週
 12/01  楊沫《青春之歌》 
第13週
 12/08  李碧華《霸王別姬》 
第14週
 12/15  （四）羅曼史與性別政治：專題演講：吳雅鳳，「《咆哮山莊》與《簡愛》：志異小說、拜倫式主人翁、女性主義雛型」 
第15週
 12/22  瓊瑤《庭院深深》 
第16週
 12/29  亦舒《喜寶》、席絹《交錯時光的愛戀》 
第17週
 1/05  痞子蔡《第一次的親密接觸》、九把刀《那些年，我們一起追的女孩》 
第18週
 1/12  期末考